パフィー“主演”アニメ逆輸入 東京国際アニメフェアで先行上映という記事より。

人気デュオ「パフィー」を主人公にした米アニメテレビ番組「Hi Hi PUFFY AMIYUMI」が11月からスカパーでレギュラー放送されることが5日、分かった。同アニメは昨年11月から米アニメ専門チャンネルで放送され、ティーン層を中心に大人気。このたび、日本に逆輸入されることになった。来月31日から開幕する東京国際アニメフェアで目玉作品として先行上映されることも決まった。

いやー、何が起こるか分かりませんね。ということでアメリカで「Puffy AmiYumi」のユニット名で活動するPuffyを主人公にしたアニメ「Hi Hi PUFFY AMIYUMI」がアメリカのアニメ専門チャンネル「カートゥーンネットワーク」で大人気になっているそうです。「初回の放送で2歳から11歳(3・9%)、6歳から11歳(4・9%)の子どもがいる世帯で同局史上最高の視聴率を記録」ってすげー! 史上最高です。

日本でも11月から「カートゥーンネットワーク」で放送されることが決まったそうです。少し先ですけど、うちでも見られるぞ。声優も是非、Puffyにやって欲しいところですが。と思ったら、

先行放送は日本語字幕だが、11月には本人たちとは別の声優が日本語に吹き替えての放送となる。

ということで、残念!

主題歌「Hi Hi Puffy AmiYumi Show Theme」は本人たちが歌っているそうです。

Hi Hi Puffy Amiyumi: Music From the Series

Hi Hi Puffy Amiyumi: Music From the Series