Playing PSP games without a discというエントリーがありました。

If you own a PSP, this is a must read which will show you how to back up games to a Memory Stick and run them from there.

メモリースティックにPSPのゲームをバックアップする方法が紹介されているエントリーです。詳細な方法はPSP Emulators and ISOs: Playing Games from Other Consoles and Backing up Your UMDsにて。もちろん「at your own risk」で。

これを実現する際にファームウェアのバージョンは1.5である必要があるのですが、既にバージョンアップしてしまったという諸兄のために「PSP firmware version faker」というものがあるそうです。こちらももちろん「at your own risk」で。