Twitter」日本語版がスタートしました。いつも通りのURLにアクセスしたら日本語化されていてビックリ。

2008-04-23_1339.png

英語で表示されいた部分が日本語化され、さらに右上に広告が表示されるようになっています。

日本語版では広告をビジネスモデルとするようですが、以前からのユーザには抵抗があるようです。

個人的には「TwitterPod」で閲覧していることと、そもそも「Twitter」が立ち行かなくなってなくなってしまうのも困るので、このくらいの広告であれば許容範囲です。

というか「Twitter」のつぶやきに影響を及ぼすような、面白い広告に期待したいところです。

日本語化されて優しい印象というか、やっぱり分かりやすくなりますね。ユーザを増やしていくためにも、日本語で使えるというのは、とても重要だと思いました。