buru@B.M.F.Diaryより入電! youtube.jpにアクセスすると、jp.youtube.comにリダイレクトしています。

ちなみに「youtube.jp」を取得しているのは六本木にあるTMI総合法律事務所です(whois)。法律事務所がドメイン取得代行することもあるのですね。
登録年月日が「2007/06/12」と意外に日が浅いです。
■関連記事
▼「YouTube日本語版」リリース!
▼「YouTube日本語版」スカパーチャンネル
▼「YouTube日本語版」ネットプライスチャンネル
▼「YouTube日本語版」会社情報はどうなってる?
▼「YouTube日本語版」アカウントはそのまま日本語版に
▼ようこそ、YouTube Japanへ
▼youtube.jp → jp.youtube.com 転送される