How to replace your iPod's batteryというエントリーより。
The site offers battery-replacement videos for most iPod models, along with videos on replacing hard drives, LCD screens and more.
iPodのバッテリー、液晶、ハードディスクなどを交換するためのチュートリアルビデオがまとめられている「ifixipodsfast.com」というサイトがありました。
これを見たからといって自分で分解、交換ができるようになるとは思わないのですが、分解していく手順はなかなか楽しいです。
