B00KLNXX7S

「るろうに剣心」の新作映画が公開されたため、佐藤健の告知を大量に見かけるようになり、改めて「るろうに剣心」の「るろうに」ってどういう意味なんだろう? と、今さらながらに思ってしまいました。そこで、ボソッとツイートしたところ反応を頂きました。ありがとうございます!

リプライはこちら。

結論としては「るろうに」というのは作者の造語なのだそうです。漢字だと「流浪人」となるそうです。るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- - Wikipediaによれば「るろうに」は「流れ者や放浪者を意味する本作の造語」とのことです。

つまり「流浪人」の「剣心」ということですね。英語だと「wanderer」です。

映画るろうに剣心 京都大火編/伝説の最期編 写真集

4087807312