情報が錯綜していたGoogle AdSenseの銀行振込ですが、Adsenseは日本円振込み対応とのこと - cles::blogによれば、Googleに問い合わせしたところ、

お客様からお知らせいただいたとおり、銀行口座振込み(電子決済)(ベータ版)のサポート対象の国に、日本の表示はございません。こちらはベータ版でございますので、表示されておりません。日本は銀行口座振込みの対象となります。今後、”Googleサポート”を更新させていただきますので、よろしくお願いいたします。

という回答があったそうです。ベータ版だから表示されていなかったとは!

■関連記事

Google AdSenseの報酬支払いが銀行振込に対応、国内口座も指定可能

銀行口座振込機能を利用することで、日本国内の銀行も報酬の振込先に指定できる。振込手数料はグーグルが負担する。